Wedding Associated English Sentences In Urdu and Hindi Translation
Are you preparing for a wedding or attending one soon and looking for ways to communicate with your English-speaking guests in Urdu? We know that it can be overwhelming to navigate through the language barrier, especially when it comes to special occasions like weddings. In this comprehensive guide, we will provide you with essential English sentences that you can use in various situations at a wedding in Urdu. Also We will discuss about Wedding English to Urdu Sentences.
Marriage Associated English Sentences With Urdu Hindi Translation
When it comes to weddings, communication is key, and having a common language can help break the ice, foster relationships, and make everyone feel welcome. In this article, we will provide you with various scenarios that you might encounter at a wedding, and how to communicate with English-speaking guests in Urdu.
Basic Wedding Vocabulary
Before we delve into the specific English sentences, it’s essential to cover some basic wedding vocabulary in Urdu. Here are some essential terms:
- Wedding – شادی
- Bride – دلہن
- Groom – دولہا
- Marriage – نکاح
- Engagement – منگنی
- Reception – ولیمہ
- Ceremony – تقریب
- Invitation – دعوت نامہ
- Gift – تحفہ
- Congratulations – مبارک باد
Meeting and Greeting Guests At a wedding
it’s common to meet and greet guests, especially if you’re a part of the wedding party or close family. Here are some English sentences that you can use to welcome and introduce yourself to English-speaking guests:
- Hi, I’m [Rizwan], nice to meet you. – میں [رضوان] ہوں، آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔
- Welcome to the wedding! – شادی مبارک ہو۔
- Thank you for coming! – آنے کا شکریہ۔
- Can I get you something to drink? – کیا میں آپ کو کچھ پینے کے لئے دے سکتا ہوں؟
- Let me introduce you to [Rizwan]. – میں آپ کو [رضوان] سے ملواتا ہوں۔
Congratulating the Newlyweds
One of the highlights of a wedding is congratulating the newlyweds. Here are some English sentences that you can use to convey your congratulations in Urdu:
- Congratulations on your wedding! – آپ کو شادی مبارک ہو۔
- Wishing you a lifetime of love and happiness. – محبت اور خوشی کی ایک زندگی کی خواہش کرتا ہوں۔
- You make a beautiful couple. – آپ دونوں کا جوڑا بہت خوبصورت ہے۔
Wedding Ceremony
During the wedding ceremony, you might need to communicate with your partner, the priest, or the wedding planner. Here are some sentences that might come in handy:
- I do.
- I take you as my lawfully wedded spouse.
- Could you please repeat that?
Wedding Reception
At the wedding reception, you will have the opportunity to interact with your guests, take photos, and dance. Here are some sentences that might be helpful:
- Let’s dance!
- Thank you for coming to our wedding. We are so happy to have you here.
- Please help yourself to the food and drinks.
- Could you take a photo of us, please?
Thank You Messages
After the wedding, you might want to thank your guests for attending and giving you gifts. Here are some sentences that you can use:
- Thank you for coming to our wedding. It meant a lot to us.
- We appreciate your kind words and thoughtful gift.
- Thank you for sharing our special day with us.
Wedding Sentence in English With Urdu Hindi Translation
Here is the list of wedding sentences with complete guide in English, Urdu and Hindi Translation.
List 1 – Marriage Sentences English to Urdu and Hindi Translation
| There is a marriage proposal for me. | میرے لیے ایک رشتہ آیا ہے۔ | Meray lia aik Rishta aya hy. |
| What does the boy do? | لڑکا کیا کرتا ہے؟ | Larka kia krta hy? |
| Have you got a wedding card printed? | کیا آپ کے پاس شادی کا کارڈ چھپا ہے؟ | Kia apky pass shadi card chappa ha hy? |
| How many suits have you bought for a wedding? | آپ نے شادی کے لیے کتنے سوٹ خریدے ہیں؟ | Apny shadi ky lia kitny sout khariday hai? |
| Where have you arranged for the guests to stay? | تم نے مہمانوں کے رکنے کا انتظام کہاں کیا ہے؟ | Tum ny mehmano ky rukne ka intazam kaha kia hy? |
| We have already booked a marriage hall. | ہم نے پہلے ہی شادی ہال لے لیا ہے۔ | Hum nay pehlay hi shadi hall le lia hy. |
| Go and get the sweets. | جاؤ اور مٹھائی لے آؤ۔ | Jao aur mithai lay ao. |
| Have you prepared the guests list? | کیا آپ نے مہمانوں کی فہرست تیار کی ہے؟ | Kia apny mehmano ki fehrst tiar kia hy. |
| Yes, we have sent wedding invitation cards to approximately 500 people. | ہاں، ہم نے تقریباً 500 لوگوں کو شادی کے دعوتی کارڈ بھیجے ہیں۔ | Ha, hum nay takribn 500 logo ko shadi ky dawati card bhejay hai. |
| What was the wedding party menu? | شادی کی تقریب کا مینو کیا تھا؟ | Shadi ki takreeb ka menu kia tha? |
| They gave sweets to all guests. | انہوں نے تمام مہمانوں کو مٹھائیاں دیں۔ | Unho nay tmam mehmano ko mithaiyan di. |
List 2 – Marriage Sentences English to Urdu and Hindi Translation
| How much will the parlor lady charge for three days’ make-up? | پارلر لیڈی تین دن کے میک اپ کا کتنا کرایہ لے گی؟ | Parler lady teen din ky mackup ka kitna kiraya lay gi? |
| You have to attend her wedding. | تمہیں اس کی شادی میں شرکت کرنی ہے۔ | Tumhai is ki shadi may shirkat krni hy. |
| His marriage proposal has been confirmed. | ان کی شادی کی تجویز کی تصدیق ہو گئی ہے۔ | In ki shadi ki tajweez ki tasdeek hogai hay. |
| It is mehndi function today. | آج مہندی کا فنکشن ہے۔ | Aj mehndi ka function hy. |
| Have you got mehndi on your hands? | کیا آپ نے اپنے ہاتھوں پر مہندی لگائی ہے؟ | Kia apny apny hatho say mehndi lagai ahy? |
| They will arrive at 3:00 clock. | وہ 3:00 بجے پہنچیں گے۔ | Who 3 bjay pohnchai agy. |
| We have invited from the bride’s side. | ہم نے دلہن کی طرف سے بلایا ہے۔ | Hum nay Dulhan ki tarf say bulaya hy. |
| What does the groom do? | دولہا کیا کرتا ہے؟ | Dulha Kia krta hy. |
| My mother-in-law is very nice. | میری ساس بہت اچھی ہیں۔ | Meri sas both achi hay. |
| I shall miss my parental home very much. | میں اپنے والدین کے گھر کو بہت یاد کروں گی۔ | May apnay walidain ky ghar ko both yd krungi. |
| Looking nice couple. | اچھی جوڑی لگ رہی ہے۔ | Achi jori lg rhi hay. |
| He eloped with one of his maids. | وہ اپنی ایک لونڈی کے ساتھ بھاگ گیا۔ | Who apni aik londi ky sath bhag gia. |
List 3 – Marriage Sentences English to Urdu and Hindi Translation
| Asif clearly refused to get married. | میرے لیے ایک رشتہ آیا ہے۔ | Meray lia aik Rishta aya hy. |
| I can not go against my family to marry you. | میں تم سے شادی کے لیے اپنے گھر والوں کے خلاف نہیں جا سکتا۔ | May tum say shadi kay liay apny ghar walo ky khilaf nhi jaskta. |
| I am delighted because my fiancé is very understanding. | میں خوش ہوں کیونکہ میری منگیتر بہت سمجھدار ہے۔ | May khush hoo q k meri mangaytr both smjhdar hay. |
| Where will you shop for weddings? | آپ شادیوں کی خریداری کہاں کریں گے؟ | Ap shadio ki kharidari kaha karaingay? |
| I always want to have a husband like you. | میں نے ہمیشہ آپ جیسا شوہر حاصل کرنے کی خواہش کی۔ | May nay hmesha ap jesa shohar hasil krny ki khahish ki. |
| Please put on sherwani, it will look good on you. | براہ کرم شیروانی پہنیں، یہ آپ کو اچھی لگے گی۔ | Barahaykarm, sherwani pehnay, ye apko achi lgay gi. |
| I am very delighted to have you in my life. | میں آپ کو اپنی زندگی میں پا کر بہت خوش ہوں۔ | May apko apni zindagi may paker both khush ho. |
| You seem to be so exhilarated about your marriage. | لگتا ہے آپ اپنی شادی کو لے کر بہت پرجوش ہیں۔ | Lgta hay ap apni shadi ko lakay both purjosh hai. |
| What all is to be given bride’s family? | دلہن کے گھر والوں کو کیا دیا جائے؟ | Dulhan ky ghr walo ko kia dia jay? |
| It is my wedding, you will have to come. | میری شادی ہے، تمہیں آنا پڑے گا۔ | Meri shadi hay, tumhai ana prega. |
| My parents are planning to arrange my marriage next month. | میرے والدین اگلے ماہ میری شادی طے کرنے کا ارادہ کر رہے ہیں۔ | Meray waldain aglay mah meri shadi tay krnay ka irada krrhy hy. |
List 4 – Marriage Sentences English to Urdu and Hindi Translation
| I am so nervous about getting married. | میں شادی کو لے کر بہت پریشان ہوں۔ | May shadi ko lay ky both preshan hoo. |
| I want to spend some time with you before marriage. | میں شادی سے پہلے کچھ وقت تمہارے ساتھ گزارنا چاہتا ہوں۔ | May shadi say pehlay kuch waqat tumharay sath guzarna chahta ho. |
| Fakhar has broken his engagement with her after 5 years. | فخر نے 5 سال بعد ان سے منگنی توڑ دی ہے۔ | Fakhar ny 5 saal bad un say mangni tordi hy. |
| You know what, my marriage is fixed. | تم جانتی ہو، میری شادی طے ہوگئ ہے۔ | Tum janti ho, meri shadi the hogai hay. |
| I got married in June. | جون میں میری شادی ہوئی۔ | June may meri shadi hui. |
| You must attend the reception day. | آپ کو استقبالیہ کے دن ضرور حاضر ہونا چاہیے۔ | Ap ko istakbalia ky din zaroor hazir hona chahiyay. |
| What time will the departure of the bride? | دلہن کی رخصتی کتنے بجے ہوگی؟ | Dulhan ki rukhsati kitnay bjay hogi. |
| What time is fixed for Nikah? | نکاح کے لیے کون سا وقت مقرر ہے؟ | Nikah ky lia konsa waqat makarr hy? |
| The bride’s side has so much dowry. | دلہن کے پاس بہت زیادہ جہیز ہے۔ | Dulhan kay pass both zada jahez hay. |
| Where will you go for your honeymoon after marriage? | شادی کے بعد سہاگ رات کے لیے کہاں جائیں گے؟ | Shadi ky bad suhagrat ky lia kha jayngay? |
Also Read,
| 99 Sleeping Related English sentences for daily |
| Best 70 Vocabulary Words With Sentences In Urdu And Hindi |
| Similar Sentences In Urdu And Hindi PDF Download |
Conclusion
Effective communication is key to a successful wedding, especially if you come from different linguistic backgrounds. By learning some basic Wedding English Sentences In Urdu, you can ensure that you and your guests are on the same page and avoid any misunderstandings. Practice these sentences with your partner, friends, or family, and don’t forget to enjoy your special day!
Wedding English/Urdu/Hindi Sentences PDF Download
As we have discussed in detail wedding sentences in the above article. Make your time valuable and get a PDF of wedding sentences without wasting time by clicking on the link below. For more interesting articles visit this link.
